PWGay

Politechnika Warszawska w kolorach tęczy
Dzisiaj jest 16 cze 2019, o 07:04

Strefa czasowa UTC+1godz. [letni]




Nowy temat Odpowiedz w temacie  [ Posty: 378 ]  Przejdź na stronę Poprzednia  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 ... 26  Następna
Autor Wiadomość
 Tytuł: Re: wyszperane.
Nieprzeczytany post: 26 sty 2009, o 10:33 
Offline
Ciasteczkowy skrytożerca
Awatar użytkownika

Rejestracja: 15 lut 2004, o 16:37
Posty: 2631
Lokalizacja: Agencja ds. Przerabiania Spinaczy Biurowych na Majtki z Drutu
12/16
tylko jedno mnie rozsierdzilo - Hillary Swank grala w filmie "Boys dont cry", a oni dali tlumaczenie "Nie czas na lzy", co mnie kompletnie zmylilo, bo d owyboru bylo tez "Chlopaki nie placza". Jakies "kreatywne" to tlumaczenie tytulu O_o

_________________
Ph'nglui mglw'nafh Cthulhu R'lyeh wgah'nagl fhtagn


Na górę
 Wyświetl profil  
 
 Tytuł: Re: wyszperane.
Nieprzeczytany post: 26 sty 2009, o 18:30 
Offline
Emanacja Pi i Sigmy
Awatar użytkownika

Rejestracja: 28 lis 2003, o 14:54
Posty: 2058
owszem, kreatywne, ale nie pozbawione uzasadnienia - mniej więcej w tym samym czasie na ekrany weszła polska komedia "chłopaki nie płaczą" z młodym Stuhrem, więc pewnie nie chcieli żeby się filmy myliły

a dokładnie (za filmweb.pl)
Nie czas na łzy link - 28.04.2000
Chłopaki nie płaczą link - 25.02.2000

_________________
niestety Trekker ma dysklawiaturozę
[edit] oraz jest leniwy, mimo że ma Firefoxa


Na górę
 Wyświetl profil  
 
 Tytuł: Re: wyszperane.
Nieprzeczytany post: 28 sty 2009, o 22:29 
Offline
Ciasteczkowy skrytożerca
Awatar użytkownika

Rejestracja: 18 lis 2008, o 01:40
Posty: 2418
Lokalizacja: Praga Północ
Presto

_________________
hań-ba, hań-ba...


Na górę
 Wyświetl profil  
 
 Tytuł: Re: wyszperane.
Nieprzeczytany post: 29 sty 2009, o 01:05 
Offline
Czarownica nie z tej Ziemi
Awatar użytkownika

Rejestracja: 7 sty 2009, o 02:47
Posty: 710
Lokalizacja: MiNI
Presto - to jedyna rzecz przez ostatnie kilkanaście dni, która mnie naprawdę szczerze i przyjemnie rozbawiła :)

Az miło się ogląda ;]

_________________
Ten post może zawierać śladowe ilości orzechów arachidowych


Na górę
 Wyświetl profil  
 
 Tytuł: Re: wyszperane.
Nieprzeczytany post: 31 sty 2009, o 12:48 
Offline
Czarownica nie z tej Ziemi
Awatar użytkownika

Rejestracja: 12 gru 2007, o 00:11
Posty: 680
Lokalizacja: Zakład Języków i Kultur Afryki
cysiek pisze:
12/16
tylko jedno mnie rozsierdzilo - Hillary Swank grala w filmie "Boys dont cry", a oni dali tlumaczenie "Nie czas na lzy", co mnie kompletnie zmylilo, bo d owyboru bylo tez "Chlopaki nie placza". Jakies "kreatywne" to tlumaczenie tytulu O_o

a ja myślałam, że już nikt się nie rozwodzi nad marnością przekładów, bo już tyle razy ten temat był wałkowany :wink:

_________________
twoje zdanie mnie nie interesuje. mam własne.


Na górę
 Wyświetl profil  
 
 Tytuł: Re: wyszperane.
Nieprzeczytany post: 2 lut 2009, o 15:53 
Offline
Ciasteczkowy skrytożerca
Awatar użytkownika

Rejestracja: 18 lis 2008, o 01:40
Posty: 2418
Lokalizacja: Praga Północ
mamy sesję, proponuję więc małą rozgrzewkę dla szarych komórek:
Co Ty wiesz o tarciu :wink:
(otwiera się w nowej karcie)

_________________
hań-ba, hań-ba...


Na górę
 Wyświetl profil  
 
 Tytuł: Re: wyszperane.
Nieprzeczytany post: 8 lut 2009, o 19:01 
Offline
Czarownica z tej Ziemi
Awatar użytkownika

Rejestracja: 3 paź 2005, o 15:39
Posty: 933
Lokalizacja: Tajne/poufne
Zerżnięte z forum Elki ;)

PETA postanowiła uruchomić kampanię przeciwko połowom ryb. Ale ponieważ ryby same w sobie nie są wystarczająco sympatyczne, w kampanii są nazywane "kotkami morskimi". No bo cytując PETA "kto chciałby polować na morskie kotki?"

Obrazek

Cytuj:
Contrary to popular belief, the technical term for sea kitten offspring is "baby sea kitties," not "caviar." Many sea kittens build nests where they can raise their baby sea kitties, and others collect small rocks off the sea floor to make widdle hiding pwaces where they can rest.

Cytuj:
Sea kittens talk to each other through squeaks, squeals, and other low-frequency sounds that humans can only hear through special instruments. Most ichthyologists—scientists who specialize in sea kitten biology—agree that this is just about the cutest thing ever.

Na stronie widać śliczne rybki poprzebierane za kotki, a do tego można poczytać historyjki, np o ryb... kotku morskim, który był najlepszym uczniem w klasie, ale potem zjadło go jakieś dziecko, zatruło się rtęcią i zrobiło się głupie.
Wyobrażam sobie teraz taką scenę przy szkolnym akwarium:
Cytuj:
-Kici kici, koteczku
-8-* 8-O 8-* 8-O
-Dam ci mleczka, zobacz
-8-* 8-O 8-* 8-O
-<chlup>
-8-* 8-O 8-O X-P

EDIT: PETA wpadła też na pomysł, żeby zastąpić w lodach krowie mleko ludzkim mlekiem.
PETA ma u mnie oficjalny Order Żółtej Łodzi Podwodnej za dokonania w zakresie ogólnej schizowości.

_________________
Nie będziemy tego poprawiać. Wszyscy tak robią!
Ludzie się naoglądali telewizji HD i teraz chcą nie wiadomo czego…


Na górę
 Wyświetl profil  
 
 Tytuł: Re: wyszperane.
Nieprzeczytany post: 8 lut 2009, o 19:19 
Offline
Mistrz-Magik ;)
Awatar użytkownika

Rejestracja: 6 gru 2008, o 22:10
Posty: 297
Lokalizacja: FTiMS
Chyba się do nich zapiszę... ;)

_________________
W ręku mam różę i uszy za duże a w sercu Moniuszko mi gra.


Na górę
 Wyświetl profil  
 
 Tytuł: Re: wyszperane.
Nieprzeczytany post: 9 lut 2009, o 00:59 
Offline
Chłopiec
Awatar użytkownika

Rejestracja: 19 mar 2004, o 00:56
Posty: 4986
Lokalizacja: Elka
Nie lubie tej organizacji bo jest idiotyczna.

_________________
Chłopiec pełen magii

count your blessings now
'fore they're long gone


Na górę
 Wyświetl profil  
 
 Tytuł: Re: wyszperane.
Nieprzeczytany post: 9 lut 2009, o 09:18 
Offline
Mistrz-Magik ;)
Awatar użytkownika

Rejestracja: 6 gru 2008, o 22:10
Posty: 297
Lokalizacja: FTiMS
Ja tam się chcę dołączyć z powodu
artiil pisze:
PETA ma u mnie oficjalny Order Żółtej Łodzi Podwodnej za dokonania w zakresie ogólnej schizowości.
i mojego avatara.
Ech, czas umierać...

_________________
W ręku mam różę i uszy za duże a w sercu Moniuszko mi gra.


Na górę
 Wyświetl profil  
 
 Tytuł: Re: wyszperane.
Nieprzeczytany post: 9 lut 2009, o 16:11 
Offline
Emanacja Pi i Sigmy

Rejestracja: 12 lis 2007, o 19:28
Posty: 1620
Dla bladziochów


Na górę
 Wyświetl profil  
 
 Tytuł: Re: wyszperane.
Nieprzeczytany post: 9 lut 2009, o 17:35 
Offline
Wiedźma jak ta lala

Rejestracja: 3 sie 2006, o 01:26
Posty: 1112
Lokalizacja: #intj / #intp
Dalaj Lama ma twittera:
http://twitter.com/OHHDL

_________________
,,Niewłaściwie dobrane słowa potrafią stworzyć wspaniałą przeszkodę dla umysłu'', F. Bacon.


Na górę
 Wyświetl profil  
 
 Tytuł: Re: wyszperane.
Nieprzeczytany post: 9 lut 2009, o 18:22 
Offline
Emanacja Pi i Sigmy
Awatar użytkownika

Rejestracja: 5 wrz 2007, o 15:04
Posty: 1680
Lokalizacja: Mchtr
Asakura pisze:

Zabawne, ale później pokazują obrzydliwe zdjęcia :|

_________________
Polityczna poprawność - narzędzie obrony głupców.


Na górę
 Wyświetl profil  
 
 Tytuł: Re: wyszperane.
Nieprzeczytany post: 11 lut 2009, o 00:51 
Offline
Czarownica nie z tej Ziemi
Awatar użytkownika

Rejestracja: 12 gru 2007, o 00:11
Posty: 680
Lokalizacja: Zakład Języków i Kultur Afryki
Obrazek

_________________
twoje zdanie mnie nie interesuje. mam własne.


Na górę
 Wyświetl profil  
 
 Tytuł: Re: wyszperane.
Nieprzeczytany post: 11 lut 2009, o 01:41 
Offline
Emanacja Pi i Sigmy
Awatar użytkownika

Rejestracja: 28 lis 2003, o 14:54
Posty: 2058
to ja chce to zamiast pleśniaka!!! :D

_________________
niestety Trekker ma dysklawiaturozę
[edit] oraz jest leniwy, mimo że ma Firefoxa


Na górę
 Wyświetl profil  
 
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Nowy temat Odpowiedz w temacie  [ Posty: 378 ]  Przejdź na stronę Poprzednia  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 ... 26  Następna

Strefa czasowa UTC+1godz. [letni]


Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 1 gość


Nie możesz tworzyć nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz dodawać załączników

Szukaj:
Przejdź do:  
cron
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group